El règim de Mubarak podria enfonsar enfrontat a un moviment de protesta estès per tota la nació ... Quines són les perspectives per a Egipte i el Món Àrab?
Els "dictadors" no dicten, obeeixen ordres. Aquests és cert a Egipte, Tunísia i Algèria.
Els dictadors són, invariablement, titelles polítiques. Els dictadors no decideixen.
El president Hosni Mubarak era un fidel servent dels interessos econòmics occidentals el mateix que Ben Ali.
El govern nacional és l'objectiu del moviment de protesta.
L'objectiu és enderrocar al titella en lloc del titellaire.
Els eslògans a Egipte són "A sota Mubarak, a sota el règim". No s'ha informat de pancartes antiestadounidenses ... La primordial i destructiva influència dels EUA a Egipte i en tot Orient Mitjà roman inadvertida.Les potències estrangeres que operen entre bastidors estan protegides del moviment de protesta.Cap canvi polític significatiu passarà a menys que la ingerència estrangera sigui posada de manifest clarament pel moviment de protesta.L'ambaixada dels EUA a El Caire és una entitat política important, deixant invariablement sobre el govern nacional.L'ambaixada no és un objectiu del moviment de protesta.
A Egipte, un programa devastador de l'FMI (Fons Monetari Internacional) va ser imposat el 1991, en el zenit de la Guerra del Golf. El programa es va negociar a canvi de l'anul de la multimilionària deute militar d'Egipte amb els EUA, així com per la seva participació en la guerra. La desregularització resultant dels preus dels aliments, les dramàtiques privatitzacions i les mesures massives d'austeritat van portar a l'empobriment de la població egípcia ia la desestabilització de la seva economia. El govern de Mubarak va ser lloat com un "pupil de l'FMI" modèlic.
El paper del govern de Ben Ali a Tunísia va ser el d'imposar la mortal medicina econòmica del FMI, que en un període de més de vint anys va servir per desestabilitzar l'economia nacional i per empobrir a la població tunisiana. Durant els últims 23 anys, la política social i econòmica a Tunísia ha estat dictada pel Consens de Washington. Tant Hosni Mubarak com Ben Ali han romàs en el poder perquè els seus governs van obeir i complir de manera efectiva els dictats del FMI.
Des Pinochet i Videla fins Baby Doc, Ben aliments i Mubarak, els dictadors han estat instal.lats al poder per Washington.Històricament a Amèrica Llatina, els dictadors es feien amb el poder per mitjà d'una sèrie de cops militars patrocinats pels EUA. En el món actual, són instal.lats per mitjà de "eleccions lliures i netes" sota la vigiliancia de la "comunitat internacional".
El nostre missatge al moviment de protesta:
Les decisions reals es prenen a Washington DC, en el Departament d'Estat, en el Pentàgon, a Langley, quarter general de la CIA, en H Street NW, quarter general del Banc Mundial i del FMI. La relació de "el dictador" amb els interessos estrangers ha de ser posada de manifest. Derrocar a les marionetes polítiques, però no oblideu tenir com a objectiu als "veritables dictadors". El moviment de protesta hauria d'enfocar en el lloc on s'assenta l'autoritat política real; hauria de tenir com a objectiu (d'una manera pacífica, ordenada i no violenta) l'ambaixada dels EUA, la delegació de la Unió Europea, la seu nacionals de l'FMI i del Banc Mundial. Els canvis polítics significatius només podran assegurar-se si l'agenda de política econòmica neoliberal és rebutjada.
Reemplaçament de règim
Si el moviment de protesta no aconsegueix posar de manifest el paper de les potències estrangeres, incloses les pressions exercides per "inversors", creditors externs i les institucions financeres internacionals, no s'aconseguirà l'objectiu de la sobirania nacional. En aquest cas, el que passarà serà un limitat procés de "reemplaçament de règim", que asseguri la continuïtat política. Els "dictadors" són llocs i deposats. Quan estan políticament desacreditats i ja no serveixen als interessos dels seus patrocinadors dels EUA, són reemplaçats per un nou líder, sovint reclutat entre les files de l'oposició política.
A Tunísia, l'administració Obama ja s'ha posicionat. Intenta jugar un paper clau en el "programa de democratització" (és a dir, el control de les anomenades eleccions netes). També intenta utilitzar la crisi política com un mitjà per debilitar el paper de França i consolidar la seva posició a l'Àfrica del Nord:
"Els EUA, que va ser ràpid en avaluar l'onada de protestes als carrers de Tunis, està tractant de reforçar el seu avantatge per a impulsar les reformes democràtiques al país i més enllà.
L'enviat d'alt nivell dels EUA per a Orient Mitjà, Jeffrey Feltman, va ser el primer funcionari estranger en arribar al país després que el president Zine El Abdin Ben Ali fos enderrocat el 14 de gener i, ràpidament, va fer una crida a les reformes. Feltman va dir el dimarts passat que només unes eleccions lliures i netes reforçarien i donarien credibilitat al lideratge posat en dubte del país nord-africà.
"Certament espero que fem servir l'exemple tunisià" en les converses amb altres governs àrabs, va afegir Feltman, sotssecretari d'Estat.
Feltman va ser enviat al país nord-africà per oferir l'ajuda dels EUA en la turbulenta transició de poder, i es va reunir amb ministres tunisians i amb representants de la societat civil .
Feltam viatja a París el dimecres per discutir la crisi amb els líders francesos, reforçant la impressió que EUA està liderant el suport internacional a un nou Tunísia, en detriment de la seva antiga potència colonial, França ...
Les nacions occidentals han donat suport durant molt de temps a l'ara enderrocat líder tunisià, veient en ell un baluard contra els militants islàmics a la regió del nord d'Àfrica.
El 2006, el llavors secretari de Defensa dels EUA, Donald Rumsfeld, parlant a Tunísia, va elogiar l'evolució del país.
La secretària d'Estat dels EUA, Hillary cintones, va intervenir hàbilment en un discurs a Doha, el 13 de gener, adivirtiendo als líders àrabs que donessin als seus ciutadans més llibertats o haurien d'afrontar el risc que els extremistes explotessin la situació.
" No hi ha dubte que els EUA estan intentant posicionar-se a si mateix molt ràpidament en el costat bo, ... " AFP: EUA ajuda a donar forma al resultat de les revoltes tunisianes. Èmfasi afegit.
Tindrà èxit Washington a la instal.lació d'un nou règim titella?
Això depèn molt de l'habilitat del moviment de protesta per posar de manifest el insidiós paper dels EUA en els assumptes interns del país. Els poders primordials de l'imperi no s'esmenten. En una amarga ironia, el president Obama ha espresado el seu suport al moviment de protesta.
Es porta a creure a moltes persones dins del moviment de protesta que el president Obama està compromès amb la democràcia i els drets humans, i que dóna suport a l'oposició en la seva determinació d'enderrocar el dictador, que per començar va ser instal lat per EUA.
Cooptació de líders opositors
La cooptació dels líders dels principals partits d'oposició i de les organitzacions de la societat civil, anticipant-se al col lapse d'un règim titella autoritari és part dels designis de Washington, aplicats en diferents regions del món. El procés de cooptació aquesta implementat i finançat per fundacions dels EUA, incloent la Fundació Nacional per la Democràcia (NED, per les sigles en anglès) i Freedom House (FH). Tant FH com la NED tenen vincles amb el congrés dels EUA, el Consell de Relacions Internacionals (CFR, per les sigles en anglès), i amb el establishment dels negocis als EUA. Se sap que tant FH com la NED tenen llaços amb la CIA.
La NED està activament involucrada a Tunísia, Egipte i Algèria. Freedom House recolza diverses organitzacions civils a Egipte.
"La NED va ser establerta per l'administració Reagan després que sortís a la llum el paper de la CIA a finançar de manera encoberta l'enderrocament de governs estrangers, el que va portar al descrèdit dels partits, moviments, revistes, llibres, diaris i individus que havien rebut fons de la CIA. ... Si es tracta d'un fons bipartidista, amb la participació dels dos principals partits, així com de la Federació Nord-americana del Treball (AFL, per les seves sigles en Indes) i del Congrés d'Organitzacions Industrials (COI, per les sigles en anglès) i de la Cambra de Comerç dels EUA, la NED es va fer amb el finançament dels moviments per enderrocar governs estrangers, però obertament i sota la rúbrica de "promoció de la democràcia." (Stephen Gowans, "What's left" de gener de 2011 )
Encara que els EUA han donat suport al govern de Mubarak durant els últims trenta anys, les fundacions dels EUA amb llaços amb el Departament d'Estat dels EUA i amb el Pentàgon han donat suport activament a l'oposició política, incloent els moviments de la societat civil. Segons Freedom House: "La societat civil egípcia és tant vibrant com reprimida. Hi ha centenars d'organitzacions no governamentals dedicades a estendre els drets civils i polítics pel país, treballant en un entorn molt regulat. "( Comunicat de premsa de Freedom House ). En una amarga ironia, Washington dóna suport a la dictadura de Mubarak, incloent les seves atrocitats, mentre que també dóna suport i finança els seus detractors, a través de les activitats de FH i la NED, entre altres.
Sota els auspicis de Freedom House, els dissidents egipcis i oponenentes a Hosni Mubarak, van ser rebuts el maig de 2008 per Condoleezza Rice al Departament d'Estat i al Congrés dels EUA. També es van reunir amb Stephen Hadley, l'Assessor de Seguretat Nacional de la Casa Blanca, que va ser "el principal assessor de política exterior de la Casa Blanca" durant el segon mandat de George W. Bush.
L'esforç de Freedom House per conferir poders a una nova generació d'advocats ha obtingut resultats tangibles i el programa New Generation a Egipte ha alcanzdo importància tant localment com internacionalment. Egipcis de tots els grups de la societat civil de visita als EUA van rebre (el maig de 2008) un reconeixement i una atenció sense precedents, incloent trobades a Washington amb la Secretaria d'Estat dels EUA, el conseller de Seguretat Nacional, i prominents membres del Congrés. En paraules de Condoleezza Rice, els participants en el programa representaven "l'esperança del futur d'Egipte."
- Freedom House, www.freedomhouse.org/
El doble joc polític: xerrant amb "dictadors", barrejant-se amb "dissidents"
La delegació egípcia pro-democràcia en el Departament d'Estat va ser descrita per Condoleezza Rice com "l'esperança del futur d'Egipte." El maig de 2009, Hillary Clinton es va reunir amb una delegació de dissidents egipcis, alguns dels quals s'havien reunit amb Condoleezza Rice l'any anterior. Aquestes trobades d'alt nivell es van mantenir una setmana abans de la visita d'Obama a Egipte:
La secretària d'Estat dels EUA, Hillary Clinton, va lloar el treball d'un grup d'activistes de la societat civil egípcia amb els quals es va reunir avui i va declarar que era d'interès per a Egipte encaminar-se a la democràcia i exhibir més respecte pels drets humans.
Els 16 activistes es van reunir amb Clinton i el subsecretari d'Estat en funcions per a Assumptes de l'Orient Mitjà, Jeffrey Feltman, a Washington al final d'una estada finançada de dos mesos de durada organitzada pel programa New Generation de Freedom House.
Els participants en el programa van expressar preocupació pel que ells havien percebut com un allunyament del govern dels EUA de la societat civil egípcia i van fer una crida al president Obama a trobar-se amb joves independents, activistes de la societat civil quan visiti al Caire aquí a dos setmanes. També van urgir a l'administració Obama a continuar proporcionant suport polític i econòmic a la societat civil egípcia ja que ajudi a obrir l'espai per les organitzacions no governamentals, el qual està molt restringit sota la llei d'excepció a Egipte, vigent des de fa molt de temps .
Els participants en el programa van dir a Clinton que el moment era propici per construir a Egipte un increment dels drets civils i humans i que el suport dels EUA en aquest moment es necessitava amb urgència . Van fer èmfasi en què la societat civil representa una moderada i pacífica "tercera via" a Egipte, una alternativa als elements autoritaris en el govern ia aquells que propognan un govern teocràtic. (Freedom House, maig de 2009)
Durant la seva estada finançada, els activistes van passar una setmana a Washington formant-se en tasques de defensa dels drets i rebent una visió des de dins de com treballa la democràcia dels EUA . Després de l'aprenentatge, els participants en el programa es van trobar amb organitzacions de la societat civil al llarg del país, compartint experiències amb els seus contraparts als EUA. Els activistes van acabar el seu programa ... visitant a funcionaris del govern dels EUA, membres del Congrés, mitjans de comunicació i think tanks . "(Freedom House , maig de 2009)
Aquests grups d'oposició de la societat civil - que estan actualment jugant un paper important en el moviment de protesta - estan recolzats i finançats pels EUA. Serveixen ineludiblement als interessos dels EUA. La invitació de ldisidentes egipcis al Despartamento d'Estat i al Congrés dels EUA té també el propòsit d'inculcar un sentiment de compromís i lleialtat amb els valors democràtics nord-americans. EUA és presentat com un model de Llibertat i Justícia. Obama és presentat com un "model de comportament."
El titellaire dóna suport al moviment de protesta contra les seves pròpies titelles
El titellaire dóna suport a la dissidència contra les seves pròpies titelles?
Se l'anomena "palanquejament polític", "manufacturar dissidència". Donar suport al dictador així com als oponents al dictador com un mitjà de controlar l'oposició política. Aquestes activitats per part de Freedom House i la NED, en benefici de les administracions Bush i Obama, assegura que l'oposició de la societat civil finançada pels EUA, no dirigirà els seus esforços contra el titellaire darrere del règim de Mubarak, diguem el govern dels EUA .
Aquestes organitzacions de la societat civil finançades pels EUA actuen com un "cavall de Troia" que s'incrusta dins del moviment de protesta. Aquests grups protegeixen els interessos del titellaire. Asseguren que el moviment de protesta de les bases no posi de manifest l'assumpte més ampli de la ingerència estrangera en els assumptes dels estats sobirans.
Els blocaires de Facebook i Twitter recolzats i finançats per Washington
En relació amb el moviment de protesta a Egipte, alguns grups de la societat civil finançats per fundacions amb la seva seu als EUA, han liderat la protesta a Twitter i Facebook:
"Activistes del moviment Kifaya (Ja n'hi ha prou!) D'Egipte - una coalició d'opositors al govern - i del Moviment de la Joventut 6 abril organitzar les protestes a les pàgines web de les xarxes socials Facebook i Twitter. Els noticiaris occidentals van informar que Twitter estava aparentment bloquejat a Egipte el passat dimarts. "(Veure a Voice of EUA , Egipte sacsejat per enormes protestes antigovernamentals. ) "
El moviment Kifaya, que va organitzar una de les primeres protestes dirigides contra el règim de Mubarak a finals de 2004, està recolzat per el Centre Internacional per als Conflictes No Violents , amb la seva seu als EUA. Kifaya és un moviment d'àmplia base que també ha pres partit en la qüestió palestina i l'intervencionisme dels EUA a la regió. Al seu torn, Freedom House ha estat implicada en la promoció i l'aprenentatge de blocs de Facebook i Twitter a Àfrica del Nord i Orient Mitjà:
Els becats de Freedom House adquirir habilitats en mobilització cívica, lideratge, i planificació estratègica, i es van beneficiar de les oportunitats de la interacció amb donants residents a Washington, organitzacions internacionals i mitjans de comunicació. Quan va tornar a Egipte, els van ser finançats petits projectes per a implementar iniciatives innovadores com la defensa de reformes polítiques a través de Facebbok i de missatges de mòbil. www.freedomhouse.org/
Des del 27 de febrer fins el 13 de març [2010], Freedom House albergar a 11 blocaires de l'Orient Mitjà i el Nord d'Àfrica [de diferents organitzacions de la societat civil] per a un Viatge d'Estudis sobre Nous Mitjans Avançats de dues setmanes a Washington, DC El viatge d'estudis va proporcionar als blocaires capacitació en seguretat digital, edició de vídeos digitals, desenvolupament de missatgeria i mapejat digital. En la seva estada en DC, els integrants del programa van participar també en un briefing al Senat, i van tenir un trobada amb funcionaris d'alt nivell de la USAID, el [Departament d'] Estat i el Congrés, així com amb mitjans internacionals incloent Al-Jazeera i el Washington Post . www.freedomhouse.org/
Un pot adonar-se fàcilment de la importància prestada per l'administració dels EUA a aquest "programa d'aprenentatge" de blocaires, que es va completar amb reunions d'alt nivell al Senat dels EUA, el Congrés, el Departament d'Estat, etc. El paper de les xarxes socials de Facebook i Twitter com una expressió de la dissidència, ha de ser avaluat amb cura a la llum dels vincles de diverses organitzacions de la societat civil egípcia amb Freedom House, la NED i el Departament d'Estat dels EUA.
BBC News World (que emet a l'Orient Mitjà), citant missatges d'Internet egipcis, va informar que "els EUA ha estat enviant diners a grups prodemocràtiques." (BBC News World, 29 de gener de 2010). Segons un informe de The Daily Telegraph, que cita un document secret de l'ambaixada dels EUA (29 de gener de 2011):
"Les protestes a Egipte estan sent dirigides pel moviment juvenil 6 d'abril, un grup a Facebook que ha atret principalment a membres joves i amb alt nivell educatiu oposats a Mr Mubarak. El grup té al voltant de 70.000 membres i usa les xarxes socials per orquestrar protestes i per informar de les seves activitats.
Els documents filtrats per WikiLeaks revelen que funcionaris de l'ambaixada dels EUA [al Caire] van mantenir contactes regulars amb els activistes al llarg de 2008 i 2009, considerant-los com una de les seves fonts d'informació més fiables sobre abusos de drets humans. "
La Germandat Musulmana
La Germandat Musulmana a Egipte constitueix el segment més gran d'oposició al president Mubarak. D'acord a certs informes, la Germandat Musulmana domina el moviment de protesta. Encara que existeix una prohibició constitucional contra els partits polítics religiosos, els membres de la Germandat elegits per al parlament d'Egipte com "independents" constitueixen el bloc parlamentari més gran.
La Germandat, però, no cosnstituye una amenaça directa per als interessos econòmics i estratègics de Washington a la regió. Les agències d'intel ligència occidentals tenen una llarga hisotoria de col.laboració amb la Germandat. El suport britànic a la Germandat, instrumentat a través del Servei Secret Britànic, data dels anys 40. Iniciada en els anys 50, segons l'antic funcionari d'intel ligència William Baer, "La CIA [proporcionar] suport a la Germandat Musulmana per" l'encomiable capacitat de la Germandat per enderrocar Nasser. " 1954-1970: L'Aliança de la CIA i la Germandat Musulmana per oposar-se al president egipci Nasser , aquests vincles encoberts amb la CIA es van mantenir en l'era post-Nasser.
Conclusions finals
L'enderrocament de Hosni Mubarak ha estat, durant diversos anys, part del disseny de la política exterior dels EUA. El reemplaçament d'un règim serveix per assegurar la continuïtat, al mateix temps que proporciona la il.lusió que ha produït un canvi polític significatiu.
L'agenda de Washington per Egipte ha estat "segrestar el moviment de protesta" i reemplaçar el president Mubarak per un nou i obedient cap d'estat titella. L'objectiu de Washington és preservar els interessos de les potències estrangeres, mantenint l'agenda econòmica neoliberal que ha empobrit al poble egipci.
Des del punt de vista de Washington, la substitució d'un règim ja no requereix la instal lació d'un règim autoritari militar, com en l'apogeu de l'imperialisme dels EUA, el canvi pot ser implementat per mitjà de la cooptació de partits polítics, incloent a la Esquerra, finançant grups de la societat civil, infiltrant els moviments de protesta i manipulant les eleccions nacionals.
Pel que fa al moviment de protesta a Egipte, el president Obama va declarar el 28 de gener, en una emissió de vídeo a Youtube: "El govern no hauria de recórrer a la violència." La qüestió principal és, quina és la font d'aquesta violència ?Egipte és el major receptor d'ajuda militar dels EUA, després d'Israel. L'exèrcit egipci està considerat la base de poder del règim de Mubarak:
"L'exèrcit i les forces policials del país estan armades fins a les dents gràcies als més de 1.000 milions de dòlars en ajuda militar a l'any de Washington ... Quan EUA descriu oficialment a Egipte com" un important aliat "s'està referint inadvertidament al paper de Mubarak com un lloc d'avançada per a les operacions militars dels EUA i per a les tàctiques de guerra bruta a l'Orient Mitjà i més enllà. Hi ha prova clares dels grups internacionals de defensa dels drets humans que incomptables "sospitosos" capturats per les forces dels EUA en els seus diversos territoris d'operacions (criminals) són scretamente enviats a Egipte per "interrogatoris intensos". El país serveix com un gegantí "Guantánamo" de l'Orient Mitjà, convenientment ocult a l'interès públic dels EUA i alleujat de tecnicismes legals sobre drets humans. (Finian Cunningham,Egipte: La repressió recolzada pels EUA és ocultada al públic nord-americà , Global Research, 28 de gener de 2010)
EUA no és cap "model a seguir" a la decmoratización a l'Orient Mitjà. La presència militar de EUU imposada a Egipte i en el Món Àrab durant més de 20 anys, al costat de les reformes del "lliure mercat" són les causes originals de la violència d'Estat. La intenció dels EUA és usar la protesta per instal lar un nou règim.
El Moviment del Poble hauria redirigir les seves energies: identificar la relació entre els EUA i "el dictador". Enderrocar el titella polític dels EUA però sense oblidar tenir com a objectiu als "dictats reals".
Redirigir el procés de canvi de règim.
Desmantellar les reformes neoliberals.
Tancar les bases militars dels EUA en el Món Àrab.
Establir un govern veritablement sobirà.
Link: rebelion.org/noticia
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada